Хотите выучить голландский, но зубрёжка не для вас? Попробуйте метод, который сами нидерландцы используют для изучения английского: смотрят фильмы и сериалы в оригинале. А вы что хуже? Берите попкорн и включайте Netflix — там есть классные голландские проекты, которые и развлекут, и словарный запас пополнят.
Для начинающих отлично подойдут Anne+ De Film и Pietje Bell — простые, с понятным сюжетом и короткими фразами. Anne+ рассказывает о поисках себя и любви в Амстердаме, а Pietje Bell — это добрая детская история с озорным героем, которая понравится и взрослым.
Если хотите чего-то серьёзнее, включайте Bankier van het Verzet — драму о подпольной борьбе с нацистами, или Mijn beste vriendin Anne Frank, где Холокост показан через личную историю дружбы. Оба фильма требуют уже хоть какого-то уровня, но актёры говорят чётко и внятно.
Тем, кто на “среднем” уровне и любит саспенс, подойдут Undercover (криминал на основе реальных событий), Keizersvrouwen (триллер о двойной жизни), и Ares — мрачная история про тайное студенческое общество в Амстердаме.
Хочется чего-то ближе к повседневной жизни? Тогда Toon — про интроверта, который случайно стал звездой соцсетей. Или Liefde zonder grenzen — не банальная комедия о любви во всех её проявлениях. А если интересна современная молодёжная среда, крипта и семейные драмы — включайте Crypto Boy.
Netflix предлагает и субтитры, и широкий выбор жанров — учить язык становится легче и интереснее. Просто выбирайте сериал или фильм под свой уровень и цель. Хотите говорить, как местные? Тогда не учебник, а диалоги героев вам в помощь.
Источник: DutchReview
INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592
