На Международном ботаническом конгрессе в Мадриде было принято решение о переименовании сотен растений, чьи названия содержат расистские элементы. В частности, это касается растений с упоминанием слова «каффер», которое в Южной Африке используется как оскорбительный термин для чернокожих людей. С 2026 года такие растения, как кафферское дерево и кафферская ежевика, будут переименованы с «caffra» на «affra», что означает «африканский».
Изменение названий 218 видов растений и водорослей получило поддержку 63% участников конгресса, что едва превысило необходимый порог в 60%. Ботаник Рожье ван Вюгт отметил, что такие масштабные изменения из-за социальных причин происходят впервые.
Однако не все ученые поддерживают такие изменения. Основная причина недовольства — возможная путаница и утрата стабильности в научной номенклатуре, так как латинские и греческие названия растений традиционно остаются неизменными. Впрочем, конгресс также учредил специальную комиссию, которая будет решать вопросы названий новых видов, чтобы избежать дискриминации в будущем.
Источник: NOS.nl
INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592
