«Going Dutch»: как голландские стереотипы становятся основой комедии

В США вышла новая комедийная серия «Going Dutch», которая обещает показать Нидерланды с неожиданной стороны. Главный герой, строгий командир армии США Патрик Куинн, оказывается на самой незначительной военной базе в Нидерландах. Сюжет строится на контрасте между его амбициозным характером и расслабленным образом жизни голландцев, что создает множество комичных ситуаций.

Серия насыщена стереотипами о Нидерландах: от тюльпанов и сыра до свободной сексуальной морали и употребления наркотиков. Например, Куинн с иронией комментирует местных жителей, называя их «недисциплинированными велосипедистами», которые больше увлечены танцами, чем военной службой. В то время как на местном фестивале тюльпанов царит атмосфера веселья, сам Куинн остается недовольным тем, что его окружает «поколение бездельников».

Критики отмечают, что сериал не всегда удачно справляется с изображением голландской культуры. Несмотря на наличие забавных моментов, таких как обсуждение корфбола — спорта, который американцы не могут понять из-за его особенностей — многие рецензенты считают, что «Going Dutch» пока не нашел своего стиля. Сравнивая его с известными комедиями о военных, такими как MASH, они подчеркивают необходимость более глубокого понимания культурных различий для создания действительно смешного контента.

Сериал пока не завоевал популярности: первая серия собрала 1,3 миллиона зрителей, но во втором эпизоде аудитория сократилась на 20%. Тем не менее, у «Going Dutch» есть шанс привлечь внимание зрителей в будущем.

Источник: NOS.nl

INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592