В этом году на пляжах Нидерландов вводят новые флаги безопасности. Причина проста: прежнюю систему с красными, жёлтыми и красно-жёлтыми флагами понимали далеко не все. Исследование Vrije Universiteit Amsterdam показало: отдыхающие часто не обращают внимания на флаги и не всегда правильно их трактуют. Например, многие считали жёлтый флаг «просто предупреждением», а красно-жёлтый — сигналом опасности, хотя на деле он означал лишь наличие спасателей.
Чтобы избежать недопонимания, систему решили усовершенствовать: флаги останутся привычных цветов, но на них появятся понятные символы и надписи на английском языке. Теперь на красном флаге будет изображён купальщик с перечёркнутым знаком — чёткий запрет на купание. Красно-жёлтый флаг будет украшен символом спасателя в кресле — это означает, что за вами наблюдают. А жёлтый флаг дополнит изображение тонущего человека — сигнал, что заходить в воду опасно.
Такой подход должен сделать систему более интуитивной для всех: как для голландцев, так и для туристов. Ведь на пляже хочется отдыхать спокойно, а не ломать голову над условными знаками.
Источник: NL Times
INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592
