Если вы говорите «Голландия» — вы не одиноки. Для русскоязычных это слово стало привычным, почти «родным». Но строго говоря, Голландия — это не вся страна, а лишь две её провинции: Северная и Южная Голландия.
Официальное название страны — Нидерланды. И это не просто формальность. В 2020 году государство официально отказалось от неофициального бренда «Голландия» в международной коммуникации. Это своего рода «ребрендинг» на уровне государства: теперь в туристической рекламе, на спортивных формах и во всех официальных документах используется только Nederland или The Netherlands.
А если совсем по учебнику — страна называется Королевство Нидерландов (Koninkrijk der Nederlanden), и в него входят не только европейские земли, но и несколько карибских островов — Бонайре, Саба, Синт-Эстатиус, а также автономные страны в составе королевства: Аруба, Кюрасао и Синт-Мартен.
Нидерланды — это конституционная монархия с парламентской демократией. Главой государства остаётся король Виллем-Александр, а исполнительная власть находится в руках правительства во главе с премьер-министром.
Так что, если хочется говорить корректно и современно — говорите Нидерланды. А «Голландия» оставьте для географии — или если обсуждаете, скажем, сыр из Алкмара или тюльпаны из Лиссе.
Источник: Посольство Нидерландов
INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592
