В Нидерландах празднование Рождества начинается после ухода Синтерклааса 6 декабря. Это время, когда магазины и муниципалитеты начинают украшать улицы рождественскими огнями, свечами и венками, а люди ставят в своих домах украшенные елки. На эти деревья вешаются шары, огоньки и kerstkranjes (сладкие печенья с дыркой посередине, которые нанизывают на ветви елки).
Рождественская еда в Нидерландах
На рождественском столе в Нидерландах преобладают сладости. Некоторые из традиционных блюд включают:
— Kerststol: сладкий хлеб с изюмом и корицей.
— Banketstaaf: слоеное тесто, наполненное миндальной пастой.
— Appelbollen: жареные яблочные пончики.
— Oliebollen: жареные шарики из теста, посыпанные сахарной пудрой.
Распространённой традицией на рождественский ужин в Нидерландах является «гурметтен» — интерактивный обед, во время которого гости готовят кусочки мяса, овощи и сыр на электрическом гриле raclette, который стоит на столе. Это практично и весело, отражая нидерландский простой подход к приготовлению пищи .
Уникальные рождественские традиции в Нидерландах
— Канун Рождества обычно не празднуют в Нидерландах. Основное торжество начинается 25 декабря, называемого Eerste Kerstdag (Первый день Рождества).
— 26 декабря известен как Tweede Kerstdag (Второй день Рождества), обычно проводится в посещении дальних родственников.
— Семья занимает центральное место в нидерландском Рождестве. Распространено проведение времени с семьей, пение колядок, игры, просмотр фильмов и наслаждение праздничным угощением на протяжении двух дней Рождества.
Рождественские поздравления на нидерландском
— «Vrolijk kerstfeest» переводится как «Счастливого Рождества».
— «Prettige kerstdagen» означает «Счастливых рождественских праздников».
— «Fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar» означает «Счастливого Рождества и нового года».
Роль Санта-Клауса
Вопреки прибытию Синтерклааса ранее в декабре, второй бородатый мужчина в красном приходит в Нидерланды в канун Рождества. Не путайте, потому что второй приход — это тот, к которому большинство иностранцев привыкли, а именно Санта-Клаус (Kerstman на голландском).
Прибытие Санты не обязательно означает, что в каждом голландском доме будут дарить подарки. Фактически, Синтерклаас гораздо популярнее, чем Kerstman. Так что, несмотря на то, что примерно 50 процентов голландцев празднуют Рождество с подарками, Санта все же обычно занимает второе место по сравнению с Синтерклаасом.
INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592