Вам простительно думать, что некоторые заголовки — чистая сатира, когда они реальны. Ну, это не тот случай. Сегодня мы представляем вам одни из самых веселых заголовков прямо из De Speld — голландской версии The Onion.
Газета De Speld ничем не отличается от обычной голландской газеты, но с той лишь разницей, ни один из ее заголовков не соответствует действительности. Газета освещает все горячие события в Нидерландах, одновременно высмеивая голландцев и культуру.
Голландская прямолинейность приносит новые потери, поскольку счета за электроэнергию для домашних хозяйств растут.
«Йохан предлагает разделить счет за электроэнергию на первом свидании»
Любой иностранец, живущий в Нидерландах, может согласиться с одним, когда речь заходит о голландцах: они самые прямолинейные и не будут тратить время на хождение вокруг да около. В свете энергетического кризиса мы предполагаем, что Йохан просто посчитал, что работа духовки стоит дороже романтического ужина!
Источник: dutchreview.com